译文
在一个凄清的深秋,枫(feng)叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远(yuan)眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
一进门(men)老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
放眼遥望巴(ba)陵地区洞庭(ting)湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
回(hui)头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径(jing),晋代多少王族已成荒冢古丘。
“魂啊回来吧!
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
“家族聚会人都到齐,食(shi)品丰富多种多样。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
注释
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
(17)之:代词,代诸葛亮。
⑸俟:等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
徒芳:比喻虚度青春。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。